En la ronda 23 de la Bundesliga, Dortmund 2-0 lejos de Bremen. Harland anotó un gol en la segunda mitad para ayudar al equipo a ganar.
En este punto, Harland ha marcado 9 goles en los primeros 6 partidos de la Bundesliga, convirtiéndose en el primer jugador en la historia de la Bundesliga en lograr este logro. El poder de Maou Buu una vez más mostró poder, Harland anotó en la Copa de Alemania y la Liga de Campeones.
Contando los goles anteriores de la Liga y la Copa de Austria, Harland ha marcado un total de 40 goles en 30 juegos esta temporada. La eficiencia de los goles es desalentadora.
La UEFA anunció oficialmente que Harland fue elegido como el jugador de la Liga de Campeones de la semana. En el partido anterior entre Dortmund y Paris Saint-Germain en la primera ronda de la UEFA Champions League, Dort derrotó a París 2-1 y Harland sostuvo los dos goles. Los jugadores han marcado 11 goles en 7 partidos jugados para el Dortmund.